Lecţia de gramatică a zilei

Cele mai frecvente semne de nesiguranţă se constată în utilizarea unor pronume, în special a lui care. Regula este fermă, categorică: pronumele care, în propoziţie sintactică de complement direct, apare, obligatoriu, precedat de prepoziţia pe. Prin urmare, corecte sunt formulările:

Cartea pe care o citesc acum este excelentă.

Ţi-am dat două cărţi. Pe care o citeşti mai întâi?

Regula cu pe trebuie avută în vedere şi la alte câteva pronume chiar dacă la acestea frecvenţa abaterilor este mai redusă.

1) Pronumele demonstrative.

Pe celelalte le citesc mâine (NU Celelalte le citesc mâine)

Pe asta am mai citit-o. (NU Asta am mai citit-o)

2) Pronume posesive

Pe al meu l-am ascuţit înainte (NU Al meu l-am ascuţit înainte).

3) Pronumele nehotărâte oricare, fiecare:

Pe oricare o poţi citi. (NU Oricare o poţi citi)

Pe fiecare o numerotezi. (NU Fiecare o numerotezi).

În următoarele situaţii, în care complementul direct, regent al adjectivelor pronominale amintite este un substantiv care denumeşte inanimate (fără viaţă) apariţia lui pe nu este permisă.

Nu ştiu care carte am să o citesc mai întâi.

Care creion mi-l dai mie?

Celelalte ziare le citesc mâine.

Această revistă am mai citit-o.

Poţi cumpăra oricare maşină.

Numerotează fiecare pagină.

Când complementul direct, regent al substantivelor adjective pronominale, este un substantiv nume de PERSOANĂ, apariţia lui pe este obligatorie. Corect vom spune/scrie:

Nu ştiu pe care elev să îl ascult.

Pe care student îl inviţi?

Pe ceilalţi profesori nu i-am văzut.

Nu îl cunosc pe acest artist.

Îl anunţi pe oricare ministru.

Pe fiecare vecin trebuie să îl saluţi.

Sursa: Gligor Gruiţă, „Gramatica normativă a limbii române”